Antolatzaileak: Etxepareko Irakurletza Freie Universität Berlin

Unibertsitateko ikasleek, EEko ikasleek, Berlineko euskaldunek, euskaltzaleek eta beste hizkuntza gutxitu batzuetako irakasle eta ikasleek hartuko dute parte.

Kontaktua: Maddalen Subijana Puelles - Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. +34 663020396

Egitaraua

Korrika Berlinen apirilaren 2an egingo da. Berlineko kaleetan zehar Korrika antolatu dugu Berlingo Euskara Irakurletzak eta Euskal Etxeak.

Korrikaren amaieran kontzertu txiki bat, janaria eta edariak egongo dira.

Apirilaren 8an, Korrikaren aldeko kontzertuak antolatu dira. Euskal Herritik 3 talde etorriko dira Berlinera: Tatxers (Iruña), La Rekba (Donostia eta Zubieta) eta Txakurrak (Arrasate). Guztiek ere euskaraz abesten dute, eta Korrikarekin bat egingo dute.

14. ZOZKETAren irabazleak... ZORIONAK!

• MADDI OTAMENDI URBIZTONDO (Itsasondo): Ibarrangeluko ARBOLIZ Landetxean bi lagunentzako bi gau eta gosaria eta Durangaldeko HONTZA museorako bi sarrera.

• REGIS MENDIBURU (Mugerre): LIZARRA Kanpinean asteburu bat bungalow batean eta IZARBIDE Supermerkatu ekologikoetan 20 euroko erosketa txartel bat.

• ANDER CUEVAS SALAZAR (Bilbo): Irungo OLA Sagardotegian bi lagunentzako menua eta Basauriko EDUARDO Kirol dendan 50 euroko bale bat.

• SERGIO SILLERO PEREZ DE ALBENIZ (Gasteiz): Bilboko KOKKEN Jatetxean bi lagunentzako menua eta ardo botila bat, eta Bilboko ITSASMUSEUMerako bi sarrera.

  YUANMI URDANGARIN ZABALETA (Altsasu): ERRIGORAko kutxa bat eta OTEIZA MUSEORAKO bi sarrera.

• JOSE MARI BALTZATEGI JULDAIN (Arrasate): Aizkorriko ARRIKRUTZ KOBAK ikusteko sarrerak (KORRIKA hilabetean erabiltzeko) eta IZARBIDE Supermerkatu ekologikoetan 20 euroko erosketa txartel bat.

• TXUS ARGOTE GAINZARAIN (Gasteiz): Gasteizko NEUK arropa dendak emandako 40 euroko bale bat eta ERRIGORAko kutxa bat.

• XABIER LLODIO OLALDE (Arrasate): EUREKA ZIENTZIA MUSEOrako lau sarrera eta IZARBIDE Supermerkatu ekologikoetan 20 euroko erosketa txartel bat.

• YOLANDA AYERRA SOLANO (Iruñea): Donostiako AQUARIUMerako bi sarrera eta IZARBIDE Supermerkatu ekologikoetan 20 euroko bi erosketa txartel.

• IÑAKI JIMENEZ SALINAS (Makirriain): Zugarramurdiko SORGINEN MUSEOrako lau sarrera eta PAMPLONETARIOrako beste lau sarrera.

Unitate didaktikoen aurkezpena. Prentsa-oharra.

Presentación de las unidades didácticas. Nota de prensa.

Unités pedagogiques. Communiqué de presse.

Des représentant.e.s d'AEK/KORRIKA et Ikastolen Elkartea ont présenté les unités didactiques pour les établissements scolaires et les Gau Eskola au collège Piarres Larzabal de Ziburu. Ces unités sont disponibles sur le site www.korrika.eus, cela permet de travailler en ligne un ensemble d'activités pour les écoles. Asier Amondo, responsable de KORRIKA, souligne que la collaboration est le résultat de la «synergie» des deux organisations. Les élèves du collège Piarres Larzabal ont fait une brève démonstration de l'unité.

Les responsables d’AEK/KORRIKA et d’Ikastolen Elkartea ont présenté aujourd'hui, 4 mars, un ensemble d'unités didactiques pour travailler sur le contenu de la Korrika au collège Piarres Larzabal de Ziburu, avec la collaboration de leurs élèves.
Ces unités didactiques sont «le résultat de la synergie entre nos deux organisations», explique Asier Amondo, responsable de KORRIKA. Bien que les unités aient été créées par des membres d'Ikastolen Elkartea, elles sont disponibles pour tous les centres éducatifs.

Koldo Tellitu, président d'Ikastolen Elkartea, a souligné la collaboration des deux institutions qui travaillent en faveur de l’enseignement et de la pratique de l’euskara. De plus, selon Tellitu, KORRIKA apporte de l'air frais à l'activité culturelle basque du lieu qu'elle traverse. Peio Jorajuria, président de Seaska, a également participé à la présentation.

Écoles et Gau Eskola

L’ensemble d’unités est composé de deux catégories : l’une destinée aux établissements scolaires et l’autre aux Gau Eskola.

Les unités des établissements scolaires couvrent toutes les étapes de l'éducation formelle, de la petite enfance à 18 ans. Iñaki Zapirain, auteur des unités, a souligné que «parmi les nouveautés de cette année se trouve la vidéo d'une histoire, Pilota gorri batekin, une collaboration avec l'acteur Gaizka Chamizo. D'autre part, les unités couvrent également des chansons, des documentaires... en adaptant chaque contenu aux différents niveaux. » Les enseignants pourront travailler toutes les unités en ligne sur le site www.korrika.eus/unitate-didaktikoak/.

Amaia Lopez de Luzuriaga, pour sa part, a présenté les unités pour les Gau Eskola. Crées autour des différents aspects de KORRIKA, ces unités proposent des jeux interactifs et d’autres activités qui permettent de travailler différentes compétences. D'autre part, elle a fait une mention spéciale des activités créées pour les parents dans le but d'encourager la transmission entre les parents et les enfants qui apprennent le basque.

Les élèves, protagonistes

En plus des présentations des créateurs des unités didactiques, les élèves du collège Piarres Larzabal ont fait une brève démonstration des unités, dansant la chorégraphie de la chanson de la 22ème Korrika. D'autre part, les jeunes de Ziburu ont également pris le rôle de journalistes et ont interrogé les participant.e.s sur la course.

Les unités pédagogiques sont disponibles sur le site www.korrika.eus, dans la rubrique Unités pédagogiques.

loadposition {oina}