Egin zaitez laguntzaile eta gozatu eskaintzen dituen abantailez NOLA?

Arrow up
Arrow down
Aizu! Aizu!
noticias

noticias (16)

Aurtengo mezuaren egileak, Karmele Jaiok, plazaratu du lekukoaren barnean iritsitako testua Donostiako Boulevard Zumardian; Amurriotik atera eta 11 egunetara.

EKIN EUSKARARI! EUTSI KATEARI!
22. KORRIKAn eskuz esku joan den lekukoaren barruko mezu gogoangarriak azpimarratu du “hizkuntza zerbait fisiko bihurtzeko ahalmena duela Korrikak. Gure a e i o u partikularra gorpuzteko. Eta hori behar du euskarak: haragi bihurtzen diren hitzak.

 

 

Mezua pdf formatuan hemen. Audioa hemen.

Horren ondoren, AEKren Artezkaritza Kontseiluko kide batek, Gipuzkoako ordezkaria den Aize Otañok, bota ditu AEKren izenean 22. KORRIKA bukatu ondorengo lehen hitzak (HEMEN daude irakurgai).

Ivan Aizpurua eta Nerea Aranburu aktoreek gidatu dute amaiera-ekitaldia. Bukatzeko, egun osoko azken jaian guztiz murgildu aurretik, talde berezi batek publikoa dantzan jarri du aurtengo KORRIKAren abestiarekin.

22. KORRIKAren balorazioa bihar, apirilaren 11n, egingo du AEK-k, goizean, Donostian.

Eskerrik asko, Euskal Herria; eta zorionak!

Egin zaitez laguntzaile

Korrika laguntzailea izatearen abantailak

  • Astero, zozketak egingo ditugu LAGUNTZAILEEN artean... 300 sari baino gehiago...

  • Oro har, KORRIKAren ekimenetan lehentasuna edo deskontuak izango dituzu.

  • Deskontuak ere AEK-ko ikastaroetan. AIZU! Aldizkariko harpidetzan...

  • Eta, aldiro-aldiro, gure berri jasoko duzu KORRIKA laguntzaileentzako buletinaren bidez.

...eta garrantzitsuena, KORRIKAren parte zara, zure laguntzarekin egingo dugulako aurrera.

Egin zaitez laguntzaile

Eskerrik asko!

Ya está aquí, ya llegó... KORRIKA!

El testigo que lleva el clamor del euskera ha salido de Amurrio y estará en Donostia-San Sebastián dentro de 11 días.

El acto inaugural ha sido conducido por Kaitin Allende y con la participación del grupo Neomak. Aitziber Balantzategi, portavoz de AEK, ha dado el pistoletazo de salida (aquí se puede leer, en euskera, castellano y francés). A continuación, Asier Amondo, responsable de KORRIKA, ha introducido en el testigo el mensaje secreto que se dará a conocer en la fiesta final de KORRIKA. De mientras, el lekuko o testigo, recorrerá Euskal Herria, día y noche, kilómetro a kilómetro de mano en mano.

Primeros kilómetros
El profesorado del euskaltegi AEK de Amurrio Iñaki Ibarluzea, Maite Ibarluzea, Ione Ugarte, Mariyer Egia, Maite Benito y Aintzane Pradera han llevado el testigo en el primer kilómetro. Aiara Dantza Taldea les ha dedicado el agurra. Los euskaltzales de SOS AIARALDEA-TUBACEX- ACERALAVA lo han portado en el segundo kilómetro. Hemos visto correr a amigos/amigas del Movimiento Juvenil y de la Red de Educación Pública de Amurrio, de las escuelas y de la ikastola, personal sanitario, representantes del Ayuntamiento. Ver aquí los kilómetros portadores de la comarca.

¡La fiesta sigue!
Mientras Korrika recorre Aiaraldea, en Amurrio continuarán en un ambiente festivo. Aquí el programa de la fiesta.

Egin zaitez laguntzaile

Korrika laguntzailea izatearen abantailak

  • Astero, zozketak egingo ditugu LAGUNTZAILEEN artean... 300 sari baino gehiago...

  • Oro har, KORRIKAren ekimenetan lehentasuna edo deskontuak izango dituzu.

  • Deskontuak ere AEK-ko ikastaroetan. AIZU! Aldizkariko harpidetzan...

  • Eta, aldiro-aldiro, gure berri jasoko duzu KORRIKA laguntzaileentzako buletinaren bidez.

...eta garrantzitsuena, KORRIKAren parte zara, zure laguntzarekin egingo dugulako aurrera.

Egin zaitez laguntzaile

Eskerrik asko!

La sociedad de Euskal Herria tiene una importante cita en Amurrio el próximo jueves, 31 de marzo; ya que la 22ª edición de KORRIKA partirá de la localidad de Aiaraldea, a las 16:30 de la tarde del mencionado día. El pueblo se vestirá de fiesta para dar la bienvenida al evento, y desde por la mañana hay organizados numerosos actos.


Las y los habitantes del Amurrio y Aiaraldea han organizado una fiesta que durará todo el día. Tras el chupinazo, animación callejera y diferentes actos hasta el mediodía (Se ha organizado una parrillada y también se podrá comer en diferentes bares de la localidad) Después, a las 16:00 de la tarde, comenzará el acto que dará el pistoletazo de salida a KORRIKA, guiado por Kaitin Allende y con la participación del grupo Neomak.
Una vez introducido el mensaje en el testigo, el primer kilómetro lo correrá el profesorado del euskaltegi AEK de Amurrio, 6 personas. La KORRIKA, además de ser un evento donde las emociones estén a flor de piel, lleva implícito el deseo de todas las personas euskaldunes y euskaltzales de poder hacer su día a día en euskera. Con esta idea en mente, cada una de las 6 personas que correrán este primer kilómetro encarnarán dicha energía; y serán de espejo de esta aspiración por un lado, y de representar el fuelle que avivará las llamas del trabajo de euskaldunización en Amurrio por el otro.
Mientras Korrika no para, buscando su primera noche camino de Bizkaia, la fiesta seguirá en Amurrio con varios conciertos y otras actividades.
Amurrio, con KORRIKA


El pueblo de Amurrio será el protagonista absoluto en esta primera jornada, gracias al trabajo de todas y todos sus habitantes, así como de su Ayuntamiento. Ha sido un gigantesco trabajo vecinal, que se ha extendido durante varios meses, pero todo está listo para recibir a las muchas personas de todos los rincones de Euskal Herria que se acercarán a la localidad. Muchísimas personas en Amurrio lo consideran todo un honor, ya que sólo 16 pueblos de Euskal Herria poseen la condición de haber iniciado una edición de KORRIKA. El Ayuntamiento de Amurrio y AEK firmaron un acuerdo de colaboración; y el concejal de euskera, Julen Sasiain, ha hecho un llamamiento para juntarnos todas y todos el jueves en el municipio.


Por último, cabe subrayar que es posible seguir el inicio de KORRIKA por televisión (también Internet) y radio, gracias al seguimiento que llevarán a cabo diferentes medios de comunicación.
Información completa del día de inicio aquí.
Para más información, puede consultarse la web korrika.eus.

Egin zaitez laguntzaile

Korrika laguntzailea izatearen abantailak

  • Astero, zozketak egingo ditugu LAGUNTZAILEEN artean... 300 sari baino gehiago...

  • Oro har, KORRIKAren ekimenetan lehentasuna edo deskontuak izango dituzu.

  • Deskontuak ere AEK-ko ikastaroetan. AIZU! Aldizkariko harpidetzan...

  • Eta, aldiro-aldiro, gure berri jasoko duzu KORRIKA laguntzaileentzako buletinaren bidez.

...eta garrantzitsuena, KORRIKAren parte zara, zure laguntzarekin egingo dugulako aurrera.

Egin zaitez laguntzaile

Eskerrik asko!

AEK lleva desde noviembre presentando 22. KORRIKA, y ya se han dado a conocer todos los detalles de la carrera. Será el próximo jueves cuando la gigantesca carrera arranque desde Amurrio, y del 31 de marzo al 10 de abril el testigo recorrerá Euskal Herria de mano en mano para extender la reivindicación del euskera. Para celebrar el hito, hoy ha tenido lugar la presentación social de 22. KORRIKA en Bilbao.

El acto ha tenido lugar en la sala BBK, a las 19:30 horas. Han estado presentes Asier Amondo, responsable de KORRIKA, y Aitziber Balantzategi, portavoz de KORRIKA, acompañada por el Consejo Rector de AEK. También ha estado presente Alizia Iribarren, la coordinadora de AEK. Junto a ellos, han acudido más de 100 invitadas e invitados: euskalgintza, medios de comunicación, representantes de partidos políticos, sindicalistas, agentes sociales y decenas de personas más.

Ha sido un acto sencillo. Durante el mismo, Aitziber Balantzategi, siguiendo el lema de 22. KORRIKA, ha señalado que «afortunadamente, estamos interiorizando que va a ser el año de la palabra y de la iniciativa». La portavoz de KORRIKA también ha mencionado que la propia KORRIKA ha puesto en marcha una nueva dinámica (de nombre “HitzEkin, euskara gratis para todas las personas”) que abordará la necesidad de universalizar el conocimiento gratuito. Asier Amondo, responsable de KORRIKA, por su parte, ha expresado que «ha llegado la hora de KORRIKA, de recorrer toda Euskal Herria, sin parar, hasta llegar a Donostia. También queremos veros el último día. Apuntad en las fechas las agendas y del 31 de marzo al 10 de abril ¡uniros a KORRIKA!».

La actriz Amaia Ruiz de Galarreta ha presentado el acto. Durante el mismo, una profesora y una alumna de AEK, desde una bici sidecar, han recordado anteriores KORRIKAs y los sentimientos que les unen a las mismas. También se han proyectado el spot y videoclip de la presente edición.

Egin zaitez laguntzaile

Korrika laguntzailea izatearen abantailak

  • Astero, zozketak egingo ditugu LAGUNTZAILEEN artean... 300 sari baino gehiago...

  • Oro har, KORRIKAren ekimenetan lehentasuna edo deskontuak izango dituzu.

  • Deskontuak ere AEK-ko ikastaroetan. AIZU! Aldizkariko harpidetzan...

  • Eta, aldiro-aldiro, gure berri jasoko duzu KORRIKA laguntzaileentzako buletinaren bidez.

...eta garrantzitsuena, KORRIKAren parte zara, zure laguntzarekin egingo dugulako aurrera.

Egin zaitez laguntzaile

Eskerrik asko!

 

Cuando las palabras no bastan, acción, “HITZEKIN”, con 22. KORRIKA

Cuando quedan dos semanas escasas para que 22. KORRIKA comience, en este preciso momento en el que los grupos de trabajo de KORRIKA están activos en cientos de pueblos y barrios, ha tenido lugar la primera Presentación Social de Korrika en Iruñea, en la Escuela Navarra de Teatro (en Bilbo será la semana que viene, el día 24). El testigo gigante viajó el pasado día 10 desde Gares hasta Amurrio, las furgonetas están listas, las programaciones de Amurrio y Donostia listas para publicar... todo está ya dispuesto que 22. KORRIKA empiece.

El acto ha comenzado sobre las 19 horas con la proyección del spot de la presente edición, y la actriz Laura Villanueva ha sido la encargada de presentarlo. Después, un profesor y una alumna de AEK han cogido el testigo, se han sentado en el bici-sidecar de la última campaña y se han contado las experiencias y los sentimientos de ediciones previas, porque ellas son el fuelle de AEK y KORRIKA. Aitziber Balantzategi, presidenta del Consejo Rector de AEK, ha tomado después la palabra ante las y los más de 60 invitadas/os (representantes de entidades, movimientos sociales...), y entre otras cosas, ha destacado que los dos objetivos de KORRIKA siguen muy presentes: «despertar la conciencia a favor de euskara y recaudar fondos para la actividad diaria de AEK».

Tras ello, las personas invitadas han tenido la oportunidad de ver el videoclip de la canción de este año; tras lo cual ha tomado la palabra Asier Amondo, responsable de 22. KORRIKA. Ha mencionado «las ganas y la ilusión» a falta de dos semanas, y ha puesto como ejemplo que más de 9.000 personas se han adherido a la figura de Korrika Laguntzaile, y que se espera que lleguen hasta 11.000. Ha dicho que hay «toda una sociedad esperando este acontecimiento, todo un pueblo enamorado de KORRIKA, y que quiere expandir a los cuatro vientos en las próximas semanas el pensamiento en favor del euskara».

Lasterka, arineketan, antxintxika... todo está dispuesto, y únicamente hace falta que comience, por fin, 22. KORRIKA. De Amurrio a Donostia. Del 31 de marzo al 10 de abril. 2.575 kilómetros. Korrika.

Egin zaitez laguntzaile

Korrika laguntzailea izatearen abantailak

  • Astero, zozketak egingo ditugu LAGUNTZAILEEN artean... 300 sari baino gehiago...

  • Oro har, KORRIKAren ekimenetan lehentasuna edo deskontuak izango dituzu.

  • Deskontuak ere AEK-ko ikastaroetan. AIZU! Aldizkariko harpidetzan...

  • Eta, aldiro-aldiro, gure berri jasoko duzu KORRIKA laguntzaileentzako buletinaren bidez.

...eta garrantzitsuena, KORRIKAren parte zara, zure laguntzarekin egingo dugulako aurrera.

Egin zaitez laguntzaile

Eskerrik asko!

Representantes de AEK/KORRIKA e Ikastolen Elkartea han presentado las unidades didácticas para centros educativos y euskaltegis en el Colegio Piarres Larzabal de Ziburu. La colección está disponible en la web www.korrika.eus y permite trabajar on-line un conjunto completo de unidades para los centros escolares. Asier Amondo, responsable de KORRIKA, señala que la colaboración «es fruto de la sinergia de ambas organizaciones». Las alumnas y alumnos del Colegio Piarres Larzabal han realizado una breve demostración de la unidad.

Las y los representantes de AEK/KORRIKA y de Ikastolen Elkartea han presentado hoy, 4 de marzo, una colección de unidades didácticas para trabajar los contenidos de la KORRIKA en el colegio Piarres Larzabal de Ziburu, con la colaboración de sus alumnas y alumnos.

Estas unidades didácticas son, según Asier Amondo, el responsable de KORRIKA, «el resultado de la sinergia de nuestras dos organizaciones». Aunque las unidades han sido creadas por Ikastolen Elkartea, están disponibles para todos los centros educativos.

Koldo Tellitu, presidente de Ikastolen Elkartea, ha destacado la colaboración de las dos instituciones que trabajan a favor de una Euskal Herria euskaldun. Además, según Tellitu, gracias a KORRIKA, «durante diez y doce días se da aire fresco a la actividad cultural vasca del lugar por el que pasa». Peio Jorajuria, presidente de Seaska, también ha participado en la presentación.

Centros escolares y euskaltegis

La colección se compone de dos grupos de materiales: uno dirigido a centros educativos y uno para euskaltegis.

En cuanto a las primeras, las unidades abarcan todas las etapas de la educación formal, desde Infantil hasta los 18 años. Iñaki Zapirain, autor de las unidades, ha señalado que «entre las novedades de este año se encuentra el vídeo de un cuento, Pilota gorri batekin, una colaboración con el actor Gaizka Chamizo. Por otra parte, en las unidades también se abordan las canciones, documentales y homenajeados de KORRIKA de este año, adaptando cada contenido a los diferentes niveles». El profesorado podrá trabajar todas las unidades on-line en la web www.korrika.eus/unitate-didaktikoak/.

Amaia Lopez de Luzuriaga, por su parte, ha presentado las unidades para los euskaltegis. Como ha señalado, «este año se han creado unidades en torno a diferentes hitos de KORRIKA, además de considerar enriquecedor el uso de juegos interactivos, ya que sirve para trabajar diferentes habilidades». Por otro lado, ha hecho una mención especial a las tareas creadas para madres y padres con el objetivo de incidir en la transmisión internacionalizar entre familias que están aprendiendo euskera.

Las y los jóvenes de Ziburu, protagonistas

Además de las explicaciones del personal de didáctica, las alumnas/os del Colegio Piarres Larzabal han realizado una breve demostración de las unidades, bailando la coreografía de la canción de 22. KORRIKA. Por otro lado, las y los jóvenes de Ziburu también han ejercido de periodistas y han preguntado a las y los ponientes los pormenores de la gigantesca carrera.

Las unidades didácticas están disponible en la web www.korrika.eus, en el apartado de Unidades didácticas.

 

Egin zaitez laguntzaile

Korrika laguntzailea izatearen abantailak

  • Astero, zozketak egingo ditugu LAGUNTZAILEEN artean... 300 sari baino gehiago...

  • Oro har, KORRIKAren ekimenetan lehentasuna edo deskontuak izango dituzu.

  • Deskontuak ere AEK-ko ikastaroetan. AIZU! Aldizkariko harpidetzan...

  • Eta, aldiro-aldiro, gure berri jasoko duzu KORRIKA laguntzaileentzako buletinaren bidez.

...eta garrantzitsuena, KORRIKAren parte zara, zure laguntzarekin egingo dugulako aurrera.

Egin zaitez laguntzaile

Eskerrik asko!

Miércoles, 19 Enero 2022 08:14

AEK ha presentado el recorrido de 22. KORRIKA

AEK ha dado a conocer hoy, 19 de enero, el recorrido de 22. KORRIKA. En esta edición, la gigantesca iniciativa popular a favor del euskara partirá de Amurrio el 31 de marzo y, tras once días recorriendo toda Euskal Herria, finalizará en Donostia el 10 de abril. Los detalles del recorrido se pueden consultar en la aplicación de KORRIKA para dispositivos inteligentes, así como el estado de la propia carrera durante el transcurso de ésta. Por otro lado, la posibilidad de reservar kilómetros se abrirá el 1 de febrero.

 

Para saber cuándo pasa por tu pueblo:

APP para Android.

APP para IOS.

Web: https://korrika.eus/es/recorrido

 

Como es habitual, la KORRIKA de este año comenzará en el mismo herrialde en el que finalizó la anterior: Araba, en este caso. Amurrio ha sido la localidad elegida por AEK para dar el pistoletazo a la iniciativa. Desde esta localidad partirá el testigo con el mensaje secreto, concretamente, a las a las 16:30 de la tarde del 31 de marzo. Esta primera tarde/noche recorrerá las comarcas de Aiara y Enkarterri, y con las primeras horas del 1 de abril entrará en Hego Uribe, concretamente por Arrankudiaga.

KORRIKA pasará toda la noche del 1 de abril en Bizkaia, en el mismo Hego Uribe y en Durangaldea, para entrar más tarde en Gipuzkoa desde Eibar. De ahí a Debagoiena (Bergara, Arrasate, Leintz-Gatzaga) y, vuelta a Araba, por Legutio, para llegar a las 17:00 de la tarde a la primera capital que recorrerá en esta edición: Gasteiz.

Las y los participantes de la actividad pasarán las últimas horas del 1 de abril en Lautada, y entrarán de en Sakana por el camino de Egino a Ziordi. Para entonces será ya sábado, 2 de abril. KORRIKA pasará todo el fin de semana en Nafarroa, de Sakana a Iruñerria, y desde la capital, Iruñea, a Elortzibar. De ahí a Izarbeibarra, Tafallaldea y, para terminar la jornada ya en domingo, de camino a Erribera.

Tras pasar las últimas horas del 3 de abril en Zangozaldea, llegará el turno de los Pirineos. Tras recorrer montes y valles pirenaicos, la carrera popular entrará en la tercera capital que pisará esta edición a las 17:00 horas de la tarde del 4 de abril: Donibane-Garazi. No será la única capital del día, ya que AEK tiene previsto llegar a Maule a las 21:30 horas. Para entonces, medio recorrido de esta 22. KORRIKA estará ya hecho.

Las primeras horas del 5 de abril serán para Zuberoa, de donde KORRIKA regresará de nuevo a Nafarroa Beherea, desde Baigorri a Erratzu, lista para realizar la siguiente etapa de Nafarroa Garaia. Ese mismo día, Baztan, Ultzama, Larraun, de nuevo a Sakana y Lizarralde verán pasar a las y los participantes por sus localidades.

Con el 6 de abril llegará por Kanpezu la siguiente etapa de Araba, donde el testigo pasará de mano en mano por la comarca de Mendialdea. De ahí a Trebiñu, Añana y Gorbeialdea, para finalmente entrar por segunda vez durante esta edición en Bizkaia, esta vez por Arratia. KORRIKA permanecerá después dos días en Bizkaia: de Arratia a Usansolo, y del Txorierri a Bilbo, la próxima capital. Serán ya las 19:30 horas del 6 de abril. Las y los participantes recorrerán Ezkerraldea y Meatzaldea durante las primeras horas del día 7, y pasarán la madrugada en Uribe Kosta. De ahí a Uribe Butroe, Busturialdea y Lea-Artibai, para ver terminar el día en Mutriku.

KORRIKA no saldrá en todo el 8 de abril de Gipuzkoa: Deba, Urola (Zestoa), Urola Kosta, Buruntzaldea, Tolosaldea, de nuevo Urola, Goierri y vuelta a Tolosaldea, terminando allí la jornada. El sábado comenzarán la última etapa de la ronda navarra: Leitzaldea, Malerreka y Bortziriak, para entrar más tarde en Lapurdi a través de Ibardin. El 9 de abril será el turno de Lapurdi, y el testigo llegará a la capital, Baiona, a las 17:30 horas.

Para entonces, KORRIKA habrá pasado ya por todos los herrialdes de Euskal Herria, pero aún le faltará la recta final del último día, el 10 de abril. Se dirigirá primero al sur, y volverá a entrar a Gipuzkoa por Irun. Una vez dejada atrás la comarca de Bidasoa Beherea, la carrera cruzará Oarsoaldea, dejará atrás la zona de Hernanialdea y, finalmente, 22. KORRIKA entrará por Añorga en Donostia sobre las 7:30 de la mañana. La lectura del mensaje del interior del testigo, así como el inicio de la gran fiesta final está prevista para las 12:30 del mediodía en el Boulevard donostiarra.

Aplicación para dispositivos inteligentes

Según informan desde AEK, a través de la aplicación de 22. KORRIKA para dispositivos inteligentes se podrá consultar los detalles del recorrido (horarios, por ejemplo); así como la situación de la iniciativa durante el transcurso de ésta. Este año, el programa incorpora novedades como un buscador mejorado y un nuevo sistema para evitar problemas de cobertura. La aplicación ya está disponible en los repositorios digitales de los sistemas Android e IOS. Paralelamente, se puede consultar todo el recorrido por localidades y herrialdes en la web www.korrika.eus.

Este año se celebra la 22ª edición de KORRIKA, bajo el lema “HitzEkin” (“Un idioma se compone de palabras (hitz), pero son las acciones (ekimen) las que configuran una comunidad lingüística. Si el euskera desea avanzar, precisa de hablantes (pro)activos/as que den el salto desde el convencimiento hasta la acción, hasta la práctica”). Según han informado desde AEK, la posibilidad de reservar kilómetros se abrirá el 1 de febrero. Las personas interesadas deberán que ponerse en contacto con las oficinas KORRIKA para guardar el kilómetro exacto y aportar dinero a favor de los euskaltegis de AEK.

Los canales de contacto son los siguientes:

  • ARABA 946 464 000 Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.

  • BIZKAIA 946 464 000 Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.

  • GIPUZKOA: 946 464 000 Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.

  • IPARRALDEA: 05 59 25 76 09 Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.

  • NAFARROA: 946 464 000 Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.

Egin zaitez laguntzaile

Korrika laguntzailea izatearen abantailak

  • Astero, zozketak egingo ditugu LAGUNTZAILEEN artean... 300 sari baino gehiago...

  • Oro har, KORRIKAren ekimenetan lehentasuna edo deskontuak izango dituzu.

  • Deskontuak ere AEK-ko ikastaroetan. AIZU! Aldizkariko harpidetzan...

  • Eta, aldiro-aldiro, gure berri jasoko duzu KORRIKA laguntzaileentzako buletinaren bidez.

...eta garrantzitsuena, KORRIKAren parte zara, zure laguntzarekin egingo dugulako aurrera.

Egin zaitez laguntzaile

Eskerrik asko!

Hoy hemos presentado la canción que amenizará la 22ª edición de KORRIKA, en la sala Golem Baiona de Pamplona. Nerea Urbizu ha sido la directora artística y ha contado con varias artistas para realizar este trabajo. Las letras creadas por Sustrai Colina han sido cantadas por Ane García, Anari y Nerea Urbizu. Eymard Uberetagoena (Tripulante Produce) ha trabajado como productor del videoclip.

Una canción con ritmo de pop que en palabras de Urbizu “la canción es emocional, social”. Mujeres de tres edades diferentes han cantado para representar el sustento y la mediación entre nuestros adultos y pequeños.

En cuanto al mensaje, Urbizu señala que favorece valores importantes como "ser valiente, empoderarse, avanzar por encima de obstáculos o superar miedos".

En el videoclip se reflejan diferentes realidades actuales de la sociedad, todas corriendo. En este sentido, Urbizu ha explicado “que se trata de un cortometraje con varias historias, y que al igual que la gente tiene diferentes motivaciones para correr, con KORRIKA ocurre algo así: aunque reúne a gente de diferentes sensibilidades, a todos nos afecta una fuerza, una alegría, un apoyo”.

Tanto la canción como el videoclip están disponibles aquí.

 

Egin zaitez laguntzaile

Korrika laguntzailea izatearen abantailak

  • Astero, zozketak egingo ditugu LAGUNTZAILEEN artean... 300 sari baino gehiago...

  • Oro har, KORRIKAren ekimenetan lehentasuna edo deskontuak izango dituzu.

  • Deskontuak ere AEK-ko ikastaroetan. AIZU! Aldizkariko harpidetzan...

  • Eta, aldiro-aldiro, gure berri jasoko duzu KORRIKA laguntzaileentzako buletinaren bidez.

...eta garrantzitsuena, KORRIKAren parte zara, zure laguntzarekin egingo dugulako aurrera.

Egin zaitez laguntzaile

Eskerrik asko!

El próximo jueves, 16 de diciembre, AEK y KORRIKA presentarán la canción y el videoclip de 22. KORRIKA. Lo harán en un acto programado las 18:30 de la tarde en los cines GOLEM Baiona de Iruñea (Av. de Baiona, 56, 31008 Iruñea)

En dicha presentación intervendrán Asier Amondo, responsable de KORRIKA; así como las personas que se han encargado de la autoría de la canción y el videoclip; además de otras personas participantes.

En esta edición el acto estará abierto al público; quien lo desee puede obtener gratuitamente sus entradas en esta dirección:

https://www.denda.korrika.eus/SARRERAK/eu/hasiera/2-bideoklipa-aurkezpena.html

¡Anímate, y ven a conocer antes que nadie la canción de 22. KORRIKA!

Egin zaitez laguntzaile

Korrika laguntzailea izatearen abantailak

  • Astero, zozketak egingo ditugu LAGUNTZAILEEN artean... 300 sari baino gehiago...

  • Oro har, KORRIKAren ekimenetan lehentasuna edo deskontuak izango dituzu.

  • Deskontuak ere AEK-ko ikastaroetan. AIZU! Aldizkariko harpidetzan...

  • Eta, aldiro-aldiro, gure berri jasoko duzu KORRIKA laguntzaileentzako buletinaren bidez.

...eta garrantzitsuena, KORRIKAren parte zara, zure laguntzarekin egingo dugulako aurrera.

Egin zaitez laguntzaile

Eskerrik asko!

 

Lunes, 13 Diciembre 2021 12:02

Tiendas KORRIKA en toda Euskal Herria

Como sabéis, son varias las opciones para comprar ropa KORRIKA. Además de la tienda online, podéis adquirirla en los euskaltegis de AEK. Asimismo, también tenemos tiendas en algunos pueblos y capitales. Entre ellas, Baiona, Beasain, Bilbo, Iruñea, Santurtzi y Gasteiz. En diciembre y enero tendrán un horario especial, podréis obtener toda la información aquí. Además de comprar ropa en tiendas físicas, también puedes hacerte KORRIKA laguntzailea y disfrutar de las ventajas.

 

Egin zaitez laguntzaile

Korrika laguntzailea izatearen abantailak

  • Astero, zozketak egingo ditugu LAGUNTZAILEEN artean... 300 sari baino gehiago...

  • Oro har, KORRIKAren ekimenetan lehentasuna edo deskontuak izango dituzu.

  • Deskontuak ere AEK-ko ikastaroetan. AIZU! Aldizkariko harpidetzan...

  • Eta, aldiro-aldiro, gure berri jasoko duzu KORRIKA laguntzaileentzako buletinaren bidez.

...eta garrantzitsuena, KORRIKAren parte zara, zure laguntzarekin egingo dugulako aurrera.

Egin zaitez laguntzaile

Eskerrik asko!

Continúan los actos relacionados con 22. KORRIKA. Tal y como se anunció en la presentación de San Telmo, la presente edición homenajeará a los payasos Pirritx, Porrotx y Marimotots. El acto tendrá lugar en el mundo mágico del circo el 7 de enero en Tolosa, a las 19:00 de la tarde, gracias a la colaboración del equipo de Gure Zirkua.

Tal y como se anunció en el acto de presentación de 22. KORRIKA, la presente edición homenajeará al grupo Pirritx, Porrotx y Marimotots; en palabras de las personas responsables de AEK, «porque en su recorrido siempre han actuado desde el euskara, y han sido impulsoras e impulsores del idioma, de cara tanto al presente como al futuro». De esta forma, KORRIKA realizará un acto de homenaje al grupo de payasas y payasos, en colaboración con Gure Zirkua.

El acto tendrá lugar el 7 de enero a las 19:00 de la tarde, en la carpa que Gure Zirkua tendrá instalada para ese día en Tolosa. El homenaje en sí estará insertado en en propio espectáculo, «y estará perfectamente integrado con el espíritu de trapecistas, malabaristas y clowns», deice Asier Amondo, el responsable de KORRIKA. «Pirritx, Porrotx eta Marimotots siempre han sido unos agentes muy activos y, por ellos, no se nos ocurre una forma mejor de homenajearlos».

Las entradas para el espectáculo estarán disponibles en la tienda online de la web de KORRIKA, el 9 de diciembre, a partir de las 10:00.

Por otro lado, KORRIKA ha publicado un vídeo para anunciar el acto, y para su grabación ha contado con la colaboración del propio grupo de payasos Pirritx, Porrotx y Marimotots, así como de Iker Galartza, el director de Gure Zirkua. El vídeo puede verse en las redes de AEK.


 

34 años trabajando la transmisión

El grupo Pirritx, Porrotx eta Marimotots, formado por Aiora Zulaika, Joxe Mari Agirretxe y Mertxe Rodriguez lleva 34 años repartiendo alegría por plazas y escenarios de Euskal Herria. Durante su carrera, y entre otros valores, han trabajado especialmente la transmisión del euskara. Referente a este tema, Aitziber Balantzategi, la presidenta del Consejo Rector de AEK, mencionó durante la presentación de 22. KORRIKA que el grupo «ha fomentado la transmisión lingüística en sentido descendente (de madres y padres a hijas e hijos) y ascendente (de hijas e hijos a madres y padres), siendo además influencia directa para que muchas personas hicieran la elección del euskara. Con sus palabras, Pirritx, Porrotx y Marimotots actuaron a favor del idioma, y aún hoy mantienen su actuación.»

 

Egin zaitez laguntzaile

Korrika laguntzailea izatearen abantailak

  • Astero, zozketak egingo ditugu LAGUNTZAILEEN artean... 300 sari baino gehiago...

  • Oro har, KORRIKAren ekimenetan lehentasuna edo deskontuak izango dituzu.

  • Deskontuak ere AEK-ko ikastaroetan. AIZU! Aldizkariko harpidetzan...

  • Eta, aldiro-aldiro, gure berri jasoko duzu KORRIKA laguntzaileentzako buletinaren bidez.

...eta garrantzitsuena, KORRIKAren parte zara, zure laguntzarekin egingo dugulako aurrera.

Egin zaitez laguntzaile

Eskerrik asko!

Martes, 30 Noviembre 2021 12:47

Tienda física de KORRIKA, en Durangoko Azoka

¡Ha vuelto de forma presencial Durangoko Azoka; y también la tienda física de KORRIKA en Durango!

Estaremos en Zumalakarregi 2, del 4 al 8 de diciembre. En la tienda podrán comprarse tanto ropa como complementos, y quien lo desee también tendrá la opción de hacerse Korrika Laguntzaile.

Éstos son los horarios:

De 11:00 a 20:00, del 4 al 8 de diciembre.

Mientras tanto, recordad que también disponemos de tienda online, así como más tiendas físicas de KORRIKA.

Egin zaitez laguntzaile

Korrika laguntzailea izatearen abantailak

  • Astero, zozketak egingo ditugu LAGUNTZAILEEN artean... 300 sari baino gehiago...

  • Oro har, KORRIKAren ekimenetan lehentasuna edo deskontuak izango dituzu.

  • Deskontuak ere AEK-ko ikastaroetan. AIZU! Aldizkariko harpidetzan...

  • Eta, aldiro-aldiro, gure berri jasoko duzu KORRIKA laguntzaileentzako buletinaren bidez.

...eta garrantzitsuena, KORRIKAren parte zara, zure laguntzarekin egingo dugulako aurrera.

Egin zaitez laguntzaile

Eskerrik asko!