Bagarelako, herriak harro! mezua sanskritoz (audioa/bideoa)
Vanshika Choudhary KORRIKA Laguntzaileak sanskritora itzuli du 23.KORRIKAren erronkaren mezua. धन्यवादा Vanshika, eskerrik asko!
AEK-KORRIKAk eta Izarkomek hitzarmena sinatu dute
KORRIKAren 23. edizioa ate joka dugu. Izan ere, martxoaren 14an abiatuko da Irundik, eta euskararen aldeko 2700 kilometro egin ondoren, 10 egun geroago -martxoaren 24an- Baionan bukatuko da., jai-giroan.
Euskararen aldeko kontzientzia suspertzea eta AEKren euskaltegien eguneroko lana indartzeko dirua biltzea ditu helburu KORRIKAk. Izarkom Euskal Herriko Telekomunikazio kooperatibarentzat ere euskara ardatz nagusienetako bat da telekomunikazio burujabetzaren baitan, eta hizkuntza eskubideak bermatze aldera lan egiten dute: bezeroentzako arretatik hasi eta zerbitzu teknikoa burutzen den arte zerbitzu guztia euskaraz eskaintze
Bide horretan, urrats sendoak ematen jarraitzeko, AEK-KORRIKAk eta Izarkomek hitzarmena sinatu dute.
Telekomunikazio kooperatibak ekimena ekonomikoki babesteaz gain, Korrika Kulturalean ere bere aletxoa jarri nahi izan du: solasaldi bat eta tailer praktiko bat antolatu dute bulegoak dauzkaten bi hiriguneetan: Bilbon eta Irunen. Horrez gain, martxoaren 14an, Irunen, eta 21ean Bilbon kilometro bana eskuratu dute bazkide guztiekin korrika egiteko.
Adi euskararen seinaleari, eta HARRO HERRI!
Argazkian, Izarkomeko kide Zaira Moreno eta KORRIKA arduradun Ane Elordi.
Korrika laguntzailea izatearen abantailak Astero, zozketak egingo ditugu LAGUNTZAILEEN artean... 300 sari baino gehiago... Oro har, KORRIKAren ekimenetan lehentasuna edo deskontuak izango dituzu. Deskontuak ere AEK-ko ikastaroetan. AIZU! Aldizkariko harpidetzan... Eta, aldiro-aldiro, gure berri jasoko duzu KORRIKA laguntzaileentzako buletinaren bidez. ...eta garrantzitsuena, KORRIKAren parte zara, zure laguntzarekin egingo dugulako aurrera.Egin zaitez laguntzaile
Eskerrik asko!
Jarri zentzumenak dantzan BADON* opera garaikidearekin!
BADON* egitasmoa AEK-KORRIKAren Kultur Sorkuntzarako I. bekaren irabazlea izan da, eta beraz, Korrika Kulturalaren ekitaldi nagusia.
Otsailean Oiartzun izango du geltoki, eta martxoan Euskal Herriko hamaika txoko!
2024/02/25 OIARTZUN. Landetxe Kultur aretoa. 19:00. Sarrerak HEMEN
2024/03/01 ALTSASU. Iortia Kultur Etxea. 19:00. Sarrerak HEMEN
2024/03/02 AURITZ. Kultur Etxea. 19:00. Sarrerak euskaltegian eta leihatilan
2024/03/03 ARRASATE. Amaia Antzokia. 19:30. Sarrerak HEMEN.
2024/03/07 HERNANI. Biteri Kultur Etxea. 19:30. Sarrerak HEMEN.
2024/03/09 ALTSASU. Iortia Kultur Etxea. Sarrerak HEMEN.
2024/03/10 ASTIGARRAGA. Erribera Kulturgunea. 19:00. Sarrerak HEMEN
2024/03/15 ANDOAIN. Bastero Kulturgunea. Sarrerak HEMEN.
2024/03/21 EIBAR. Coliseo Eibar 19:00. Sarrerak HEMEN.
2024/03/22 BASAURI. Sozial Antzokia. 20:00. Sarrerak HEMEN.
BADON* zentzumenetarako gutizia da: baliabide bisualek (argia, bideoa), zuzeneko musikak (organikoa eta elektroakustikoa) eta baita mugimenduak, literaturak eta bertsoek ere osatzen dute ikuskizuna.
Gasteizen estreinatu zen opera posdramatikoa, eta handik Donostia, Bilbo, Irun, Iruñea eta Baionara abiatu zuen bere bidaia intimoa.
Atal HONETAN informazio guztia topatuko duzue.
Korrika laguntzailea izatearen abantailak Astero, zozketak egingo ditugu LAGUNTZAILEEN artean... 300 sari baino gehiago... Oro har, KORRIKAren ekimenetan lehentasuna edo deskontuak izango dituzu. Deskontuak ere AEK-ko ikastaroetan. AIZU! Aldizkariko harpidetzan... Eta, aldiro-aldiro, gure berri jasoko duzu KORRIKA laguntzaileentzako buletinaren bidez. ...eta garrantzitsuena, KORRIKAren parte zara, zure laguntzarekin egingo dugulako aurrera.Egin zaitez laguntzaile
Eskerrik asko!
23.KORRIKAren edariak, Biba Ardoak eta Boga ekoizleekin elkarlanean
23. KORRIKAk edari ofizial propioak ditu, Biba Ardoak eta Boga Garagardoak ekoizleekin lotutako hitzarmenei esker. Ekoizle biek produktu hauen salmentaren zati bat KORRIKAri emango diote ekarpen gisa.
Biba Ardoak
Euskal mahastizainen ardo ekologikoen banaketa kooperatibako kidea den Imanol Ibero mahastizainak (Mendiko Upategia, Oibar, Nafarroa) ekoitzitako ardo ekologikoa izanen da aurtengo Korrikaren ardoa: 2022ko urteko garnatxa %50, tempranillo %25, syrah %25 herdoilgaitzezko upelean urte t'erdiz ondua, ardo freskoa, frutaduna eta erreza edateko.
Graduazioa, %14, 5. 75 cl-ko botila. Informazio gehiago Biba Ardoak ekoizlearen webgunean.
Harro euskararen herriaz, harro gure laborariez, gure mahastizainez!
Boga Garagardoak
Boga Euskal Lager-a, glutenik gabeko pilsen lager bat, tokiko lehengaien bikaintasunaren aldeko omenaldia da, Arabako maltarekin eta euskal lupuluarekin egina. Glutenik gabeko ezaugarriak aukera are moldakorragoa, inklusiboagoa eta eskuragarriagoa bihurtzen du. Bere zapore arina eta orekatuak, malta-notek eta amaierako mingostasun-ukituak markatzen dute, beraz, aukera egokia da garagardo-esperientzia freskagarria eta glutenik gabea bilatzen duten guztientzat.
Graduzioa, % 5, 33 cl-ko botila. Informazio gehiago Boga garagardoak ekoizlearen webgunean.
Gozatu, harrotasunez, Boga Garagardoaren Euskal Lager paregabe honen zurrutada bakoitzaz! Osasuna!
KORRIKA edariak Euskal Herriko tabernetan salgai baita KORRIKAren online dendan eta ekoizleen dendetan ere!
Korrika laguntzailea izatearen abantailak Astero, zozketak egingo ditugu LAGUNTZAILEEN artean... 300 sari baino gehiago... Oro har, KORRIKAren ekimenetan lehentasuna edo deskontuak izango dituzu. Deskontuak ere AEK-ko ikastaroetan. AIZU! Aldizkariko harpidetzan... Eta, aldiro-aldiro, gure berri jasoko duzu KORRIKA laguntzaileentzako buletinaren bidez. ...eta garrantzitsuena, KORRIKAren parte zara, zure laguntzarekin egingo dugulako aurrera.Egin zaitez laguntzaile
Eskerrik asko!
Ostiralean, “Hizkuntzak mugarik gabe” ekimena Irunen
Datorren ostiralean, otsailaren 16an, “Hizkuntzak mugarik gabe” izeneko ekimena egingo da Irungo Oiasso Museoan, iluntzeko 19:00etan, AEK-KORRIKA eta Harrera Elkartearen arteko elkarlanean.
Ekimena 23. KORRIKAren baitan egingo da, bere xedea izanik paperik gabeko pertsonen hizkuntzak ikasteko eskubidea aldarrikatzeaz gain, beren egoerari ere ikusgarritasuna ematea.
Horretarako “Lehen saiakera” film laburra eskainiko zaie bertaratutakoei, eta “Paperezko bizitzak” ipuin lehiaketa ere aurkeztuko da. Halaber, Afro Fusion Family dantza taldeak eta Amets Arzallusek ere ekitaldian parte hartuko dute.
HARRO HERRI!
Korrika laguntzailea izatearen abantailak Astero, zozketak egingo ditugu LAGUNTZAILEEN artean... 300 sari baino gehiago... Oro har, KORRIKAren ekimenetan lehentasuna edo deskontuak izango dituzu. Deskontuak ere AEK-ko ikastaroetan. AIZU! Aldizkariko harpidetzan... Eta, aldiro-aldiro, gure berri jasoko duzu KORRIKA laguntzaileentzako buletinaren bidez. ...eta garrantzitsuena, KORRIKAren parte zara, zure laguntzarekin egingo dugulako aurrera.Egin zaitez laguntzaile
Eskerrik asko!
KORRIKA birtualak euskara sarean eta bideojokoetan zabalduko du otsailaren 21ean
AEKren eta Game Erauntsiaren elkarlanari esker, Minecraften sortutako Euskal Herri digitala zeharkatuko du KORRIKAk otsailaren 21ean, eta bideojoko zaleek eta euskaltzaleek parte hartzeko aukera ederra izango dute. Auzolana abian da, animatu!
KORRIKAren 23. edizioa Irundik abiatuko da, martxoaren 14an, eta Irunen bukatuko da, martxoaren 24an. Hori baino lehenago, otsailaren 21ean hain zuen, Korrika birtuala itzuliko da euskaldunek euskararekiko sentitzen duten harrotasuna sarean nahiz bideojokoetan erakusteko.
Parte hartzaileek korrika.gamerauntsia.eus zerbitzarian elkartuko dira, lekukoa hartuta hiriburu batetik bestera eramateko elkarrekin!
Anima zaitez!
Esan bezala, Korrika birtuala otsailaren 21ean izango da, eta 18:30ean ekingo diogu ziberibilbideari. Parte hartu nahi duenak izena eman beharko du. Gainera, opaiak irabazteko aukera egongo da. Izan ere, KORRIKA materiala zozketatuko dugu.
Nola ez, Korrika birtuala zuzenean emango eta grabatuko dugu: Game Erauntsiaren YouTube katetik jarraipena egingo da.
Zehaztasun guztiak Game Erauntsiaren webgunean.
Harro plazan, online zein kanpoko bizitzan.
Harro herri, eta harro KORRIKAn!
Korrika laguntzailea izatearen abantailak Astero, zozketak egingo ditugu LAGUNTZAILEEN artean... 300 sari baino gehiago... Oro har, KORRIKAren ekimenetan lehentasuna edo deskontuak izango dituzu. Deskontuak ere AEK-ko ikastaroetan. AIZU! Aldizkariko harpidetzan... Eta, aldiro-aldiro, gure berri jasoko duzu KORRIKA laguntzaileentzako buletinaren bidez. ...eta garrantzitsuena, KORRIKAren parte zara, zure laguntzarekin egingo dugulako aurrera.Egin zaitez laguntzaile
Eskerrik asko!
12. LAGUNTZAILE ZOZKETA. IRABAZLEAK (2024/02/16)
Astero zozketak egingo ditugu Korrika Laguntzaileen artean. Hemen sariak eta irabazleak. Zorionak!
1. MICHEL ENDARA (Senpere). Bermeoko Asitxo baserrian asteburu bat bi pertsonarentzat, Zornotzako Uxarte sagardotegian afari bat bi lagunentzat eta Errigorak emandako kutxa bat.
2. MARTA ORTEGA ECHEVERRIA (Ordizia). Hernaniko Altzueta sagardotegian bi lagunentzako menua, Donostiako Aquariuma bisitatzeko bi sarrera, Donostiako Robers kirola dendarako 50 euroko bale bat eta Errigorak emandako kutxa bat.
3. FERNANDO ROJO TOLOSA (Tolosa). Zornotzako Jauregiberria jatetxean bi lagunentzako berrikuntza menua, Durangoko Hontza museorako bi sarrera eta Errigorak emandako kutxa bat.
4. IRATXE BILBAO VILLENA (Gatika). Bilboko Kalderapeko jatetxean bi lagunentzako menua, Berroja upategian bisita egiteko lau txartel, Lekeitioko Marierrota interpretazio zentroan lau lagunentzako bisita eta Errigorak emandako kutxa bat.
5. JEXUX OLAZIREGI BAGÜES (Orereta). Gasteizko Santa Maria katedrala ikusteko 2 sarrera, Gasteizko Neuk arropa dendan gastatzeko 30 euroko balea eta Errigorak emandako kutxa bat.
Zeren zain zaude Laguntzaile izateko? Astero, zozketak egingo ditugu LAGUNTZAILEEN artean (300 sari baino gehiago), deskontuak, abantailak... eta garrantzitsuena, 15 euroren truke, KORRIKAren parte izango zara, zure laguntzarekin egingo dugulako aurrera.
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||||
|
|
Munduari so harrotasunez
KORRIKAk Euskal Herriko mugak zeharkatuko ditu. Aurten ere, hizkuntza gutxiagotuak ardatz, erronka luzatu die munduko KORRIKAzaleei: KORRIKAren mezua ahalik eta hizkuntza gutxiagotu gehienetan itzultzea. AEK-KORRIKAk leku berezia egin nahi die hizkuntza horiei, “Bagarelako, herriak harro!”. Hemen duzue itzuli beharreko testua, lagundu lau haizeetara zabaltzen!
Horrez gain, urtero legez, munduan zehar hainbat KORRIKA antolatu dira, baita horien inguruko ekitaldiak ere. 22. Korrikak 4 kontinente eta 45 hiri hartu zituen, eta 23. KORRIKAk ere antzeko bideari ekin dio. Edizioz edizio, horretan aritzen dira munduan zeharreko euskaldun eta euskaltzaleak, eta ekimen ederrak egiten dituzte. Guk webgunean eta sare sozialetan emango dugu horien guztien berri. Mapa hori eguneratzen da, informazioa jaso ahala.
Halaber, azken urteotako hitzarmenari eutsita, Etxepare Institutuak ere bere gain hartu du KORRIKAren leloa munduan barreiatzeko konpromisoa. Horretarako, besteak beste, unibertsitate-esparruko irakurletzetan lanketa berezia egiten ari da; bideo-lehiaketa ere antolatu dute.
Informazio gehiago hemen: https://www.korrika.eus/eu/munduan/korrika-munduan
Munduan ere HARRO HERRI!
Korrika laguntzailea izatearen abantailak Astero, zozketak egingo ditugu LAGUNTZAILEEN artean... 300 sari baino gehiago... Oro har, KORRIKAren ekimenetan lehentasuna edo deskontuak izango dituzu. Deskontuak ere AEK-ko ikastaroetan. AIZU! Aldizkariko harpidetzan... Eta, aldiro-aldiro, gure berri jasoko duzu KORRIKA laguntzaileentzako buletinaren bidez. ...eta garrantzitsuena, KORRIKAren parte zara, zure laguntzarekin egingo dugulako aurrera.Egin zaitez laguntzaile
Eskerrik asko!
Erronka
23. KORRIKAk hizkuntza-komunitatea eta herri-harrotasuna ekarri nahi ditu lehen lerrora. Hizkuntza gutxituek gero eta erronka handiagoa dute hiztunak zein hitz egiteko espazioak eskuratzeko edo orain artekoei eusteko; horregatik, ezinbestekoa da komunitatearen pertenentzia —identitatea— hizkuntzarekin izaniko gozamenezko bizi-esperientziei lotzea.
Horixe baita Korrika: euskal komunitatearen emozio-leherketa, herri-aldarri alai eta tinkoa; batzuentzat ahalduntze-bidea, askorentzat euskarara hurbiltzeko era. Hizkuntza gutxituek ere prestigioa badutelako, HARRO HERRI.
AEK-KORRIKAk mezu hau zabaldu nahi du munduko bazter guztietan eta, horri begira, ahalik eta lengoaia gutxiagotu gehienetara itzuli gura dugu, harro zabal ditzagun mintzaira oro. Beraz, horra hor erronka munduan zeharreko KORRIKA lagunontzat.
Itzuli testua zuen inguruko hizkuntza gutxiagotuetan, guk geure web-orrian txerta dezagun, eta hortik sareetan non-nahi heda dadin.
Itzulpena errazteko, ingelesezko, alemanierazko, frantsesezko eta gaztelaniazko bertsioak ere badituzue eskuragarri HEMEN.
Korrika Munduan: kartel mutua eta logotipoa
Deskargatu hemendik
Gehiago...
New York
Martxoaren 16an, larunbata, eguerdiko 12:00-etatik 14:00-etara elkarrekin KORRIKA 2024 ospatzera gonbidatu nahi zaituztegu, euskararen aldeko kontzientzia suspertzea eta euskaltegien eguneroko lana indartzea helburu duen ekimen honekin bat eginez.
Ekitaldi hau New Yorkeko Euzko Etxeak eta Euskadiren Estatu Batuetako Ordezkaritzak elkarlanean antolatuta dago.
Ez zaitzala sasoian izateak kezkatu, ekintza honek ez baitu inoren iraupen-maila neurtzeko asmorik, elkarrekin ongi pasa eta New York hirian euskara ospatzea baita helburua!
Ekitaldiaren Xehetasunak:
Eguna: Martxoaren 16a, larunbata
Ordua: 12:00-2:00 pm
Elkargunea: Bartel-Pritchard Square, Prospect Park Southwest, Brooklyn, NY 11215
Ibilbidea:
Harremanetarako: Helbide elektroniko hau spambot-etatik babestuta dago. JavaScript gaituta izan behar duzu ikusi ahal izateko.
Mallorca
Mallorkako Euskal Etxeak antolatuta.
KORRIKA ARTÀ, POLLENÇA ETA PALMAN. Hiru egunez segidan ospatuko da, datorren ostiral, larunbat eta igandean, martxoaren 15, 16 eta 17an, Artà, Pollença eta Palman bertan hurrenez hurren, bertako udalak lankide.
Harremanetan jartzeko: Helbide elektroniko hau spambot-etatik babestuta dago. JavaScript gaituta izan behar duzu ikusi ahal izateko.