Korrikaren mezua

Jalgi Hadi, Korrikaren inguruko dokumentala, grabatzen ari gara Mirokutana ekoiztetxearekin eta zuen bideo-testigantzak jaso nahi ditugu.

Zera eskatzen dizuegu: bideo batean, zuentzako euskara eta Korrika zer diren esatea.Korrikan bertan, egun bat lehenago edo nahi duzuen unean, eta guri helaraztea.

Horrela, Euskal Herriko mapa komuna izango dugu.

Korrika's message

I am the Basque language people, a way of life, a way of being.
Like fire, I am always the same, always new.
Welcome to my home, to our home.
From the past to the present, a refuge whose doors are always open.
You and I are the Basque language. We are one.
We are a million Basque speakers, and we will be more.
We are a free and open community being reborn, creating our future together.
We are Euskal Herria, the land we are going to cross from one end to the other.

Speak up and take action to prioritise diversity and mutual care.
Take the plunge and get involved, we want adult Basque learning at the forefront.
We are all essential. Everyone has value, and every speaker is important.
Those who have enrolled in the euskaltegi, those whose first language is Basque, those who have come from abroad, those who want to learn and live in Basque in the Basque Country.
We are all one people.
We are Euskara.

Listen to Korrika’s appeal.
Let's quiver, let's be strong.
The Korrika flames have been lit!...