HARRO HERRI, KORRIKA
Oharra: iritzi artikulu hau gaztelaniaz zabaldu dugu erdal prentsa idatzian.
Sinatzaileak: KORRIKA arduradun Ane Elordi Alburquerque eta AEKren Artezkaritza kide Aitziber Balantzategi Ibargoitia.
Este año, KORRIKA aspira a volver a ser la reivindicación, firme y alegre, de una comunidad, de un pueblo: “HARRO HERRI”. Teniendo muy presente la demostración de vigor de la anterior edición, en AEK queremos seguir extendiendo el movimiento en favor del euskera: “movamos el pueblo del euskera hasta movilizar el entorno”. Porque las gentes que participan en KORRIKA forman una comunidad orgullosa de su idioma, una comunidad que anhela vivir en euskera sin que nadie sufra discriminación de ningún tipo.
KORRIKA es una multitudinaria carrera a favor del euskera, organizada por AEK, que recorre toda Euskal Herria. Su objetivo es doble: por una parte, impulsar la concienciación a favor de la lengua vasca, y, por otra, recabar los fondos necesarios para llevar a cabo el trabajo que se realiza, día a día, en los centros de aprendizaje de euskera de AEK.
Desde su primera edición, celebrada en 1980 entre Oñati y Bilbao, KORRIKA se ha convertido en uno de los actos más importantes a favor del euskera, debido sobre todo al cuantioso número de seguidores/as que logra aglutinar. Ya se han llevado a cabo 22 ediciones en los últimos 43 años, y el 14 de marzo de 2024 comenzará una nueva, que recorrerá durante 11 días y 10 noches más de 2.700 kilómetros en pro de nuestra lengua, sin detenerse en ningún momento y contando con la participación de cientos de miles de personas de toda edad y condición.
KORRIKA se ha convertido en un acontecimiento sin duda mimado y querido, que, con frecuencia bianual, moviliza a una gran parte de la sociedad de Euskal Herria. El apoyo popular aumenta en cada edición, y miles de personas trabajan voluntariamente en su organización a través de los comités conformados en pueblos y barrios; asimismo, antes y durante la carrera propiamente dicha, tienen lugar cientos de actividades culturales y lúdicas.
Nuestro deseo es devolver parte de ese cariño y de ese mimo a la sociedad, a nuestro entorno, propiciando una KORRIKA más responsable: construida desde el feminismo, garante de la diversidad a partir de la responsabilidad social, y, por supuesto, plenamente consciente de su huella ecológica.
KORRIKA, CON EFECTOS PSICOLÓGICOS POSITIVOS
De hecho, en los últimos meses, hemos podido conocer el trabajo sobre KORRIKA llevado a cabo por el investigador Jon Zabala Arando. El estudio, que ha recabado una gran repercusión en la prensa, ha demostrado científicamente que participar en KORRIKA tiene efectos psicológicos positivos en el bienestar social y en el empoderamiento colectivo de las personas.
El sentimiento de afinidad es una necesidad psicológica básica e importante para nuestra salud, y las personas participantes en KORRIKA afirman que, efectivamente, se sienten más importantes”. KORRIKA, sin duda, es una explosión tremenda de emociones positivas, generadora de sentimientos de solidaridad. Indescriptible para mucha gente, se convierte en una sacudida compartida que se siente “intensamente en las entrañas”.
Por último, el estudio también recalcó positivamente el empoderamiento colectivo, en relación con los objetivos de nuestra comunidad y a la sensación de capacidad de influencia y cambio en la sociedad.
En resumen, KORRIKA es un estimulante que nos refuerza como sociedad.
CONOCIMIENTO UNIVERSAL DEL EUSKERA
A esta comunidad se le debe el CONOCIMIENTO UNIVERSAL DEL EUSKERA. Para eso estamos trabajando en AEK, y KORRIKA también reivindica el derecho a que toda la ciudadanía pueda vivir cómodamente en euskera en toda Euskal Herria.
Debido a ello, entendemos que las bases y las condiciones para dicha universalización —el sistema educativo, la euskaldunización de adultos y la transmisión o socialización lingüística— deben estar en la primera línea de la política lingüística de este país. Es por eso que en las políticas de cara a estos ámbitos habrá que dar un salto cualitativo. En nuestro caso, la euskaldunización y alfabetización de adultos requiere de una única estructura estable y permanente que abarque toda Euskal Herria, para asegurar un conocimiento suficiente del idioma. ¿Por qué? Porque los avatares políticos susceptibles de darse en cada momento en los tres ámbitos administrativos que conforman nuestro país pueden condicionar notablemente el proceso de euskaldunización.
Por último, invitamos a todos/as los/as lectores/as a participar en KORRIKA, a vivir esa energía colectiva y a imaginar un futuro individual y colectivo también en euskera. “Harro” y “herri”, he ahí un par de palabras que dibujan la idea de una Euskal Herria euskaldun. ¡Estamos orgullosas y orgullosos !Aurrera KORRIKA!
Ane Elordi Alburquerque
Aitziber Balantzategi Ibargoitia
Egin zaitez laguntzaile
Korrika laguntzailea izatearen abantailak
-
Astero, zozketak egingo ditugu LAGUNTZAILEEN artean... 300 sari baino gehiago...
-
Oro har, KORRIKAren ekimenetan lehentasuna edo deskontuak izango dituzu.
-
Deskontuak ere AEK-ko ikastaroetan. AIZU! Aldizkariko harpidetzan...
-
Eta, aldiro-aldiro, gure berri jasoko duzu KORRIKA laguntzaileentzako buletinaren bidez.
...eta garrantzitsuena, KORRIKAren parte zara, zure laguntzarekin egingo dugulako aurrera.
Eskerrik asko!
Terrassa
KORRIKA Txikiak ere Harro Herri!
KORRIKA Irundik abiatzeko 9 egun baino ez dira falta; berotzen hasteko, asteotan hainbat ikastetxetako ume eta gazteek KORRIKA Txikietan hartuko dute parte herri askotan.
Edizio honetan, BBK Fundazioak, Kutxa Fundazioak eta Vital Fundazioak babestu dituzte EAEko KORRIKA Txikiak.
Elkarlanean, Harro Herri!
Egin zaitez laguntzaile
Korrika laguntzailea izatearen abantailak
-
Astero, zozketak egingo ditugu LAGUNTZAILEEN artean... 300 sari baino gehiago...
-
Oro har, KORRIKAren ekimenetan lehentasuna edo deskontuak izango dituzu.
-
Deskontuak ere AEK-ko ikastaroetan. AIZU! Aldizkariko harpidetzan...
-
Eta, aldiro-aldiro, gure berri jasoko duzu KORRIKA laguntzaileentzako buletinaren bidez.
...eta garrantzitsuena, KORRIKAren parte zara, zure laguntzarekin egingo dugulako aurrera.
Eskerrik asko!
Julio Jiménez y Owen Wilson han ganado el concurso de vídeos Etxepare de la Korrika 23
La edición número 23 de Korrika, la marcha a favor del euskera que recorrerá las calles de Euskal Herria de Irun a Donostia se hará del 31 de marzo al 10 de abril, pero el clamor a favor del euskera llegará también a otros lugares del mundo. Entre ellos se encuentran miembros de las universidades que forman parte de su red y en las euskal etxeak (centros vascos) de todo el mundo. Algunos de ellos han participado en concurso de vídeos Korrika Munduan: Julio Jiménez y Owen Wilson son los ganadores, del Centro Vasco Gure Txoko de Valladolid y la The University of Edinburgh, respectivamente.
En colaboración con AEK, Etxepare Euskal Institutua ha promovido Korrikas en las universidades que forman parte de su red y en las euskal etxeak (centros vascos) de todo el mundo; y desde diferentes latitudes hemos recibido mensajes a favor del euskera para participar en el concurso de vídeos Korrika Munduan (Korrika en el mundo) que hemos organizado. Los vídeos están en el canal de Youtube de AEK y han podido ser votados con ‘me gusta’-s durante las últimas semanas.
Este año ha habido 12 participantes de universidades y euskal etxeak de Europa, Oceanía y América. Los dos vídeos con más ‘me gusta’ (uno de cada categoría) recibirán cada uno un barnetegi online para dos personas organizado por AEK.
El vídeo más votado de la red de universidades ha sido el de Owen Wilson, de la The University of Edinburgh (40 me gusta). El más votado de la red de euskal etxeak, en cambio, ha sido el de Julio Jiménez, de Gure Txoko Centro Vasco Valladolid (II) (223 me gusta).
Enhorabuena a los ganadores eta eskerrik a todas las personas participantes.
Todos los video e información AQUI.
Videos ganadores:
AEK-KORRIKA eta ETXEPARE EUSKAL INSTITUTUA ELKARLANEAN, HARRO HERRI!
Egin zaitez laguntzaile
Korrika laguntzailea izatearen abantailak
-
Astero, zozketak egingo ditugu LAGUNTZAILEEN artean... 300 sari baino gehiago...
-
Oro har, KORRIKAren ekimenetan lehentasuna edo deskontuak izango dituzu.
-
Deskontuak ere AEK-ko ikastaroetan. AIZU! Aldizkariko harpidetzan...
-
Eta, aldiro-aldiro, gure berri jasoko duzu KORRIKA laguntzaileentzako buletinaren bidez.
...eta garrantzitsuena, KORRIKAren parte zara, zure laguntzarekin egingo dugulako aurrera.
Eskerrik asko!
Hainbat eragilek atxikimendua adierazi diote 23.KORRIKAri
23.KORRIKA aurkeztu genuenetik (azaroak 16), KORRIKA arduradun Ane Elordik eta AEKren Artezkaritza kide Aitziber Balantzategi, Aize Otaño, Lurdes Etxezarreta eta Xabi Gartziak hainbat eragile politiko eta sozialekin bilerak egin dituzte. Zenbait errondatan Ipar Euskal Herriko ordezkariek ere parte hartu izan dute: Ihintz Oliden, koordinatzailea, eta Maider Heguy, lehendakaria.
Bilerotan, aliantzak sortu dituzte, eta euskararen aldeko ekimena sustatzeko konpromisoa hartu dute eragileok.
HERRI HARROA GARA!
Hemen eragileen errondetan ateratako zenbait argazki:
Korrika laguntzailea izatearen abantailak Astero, zozketak egingo ditugu LAGUNTZAILEEN artean... 300 sari baino gehiago... Oro har, KORRIKAren ekimenetan lehentasuna edo deskontuak izango dituzu. Deskontuak ere AEK-ko ikastaroetan. AIZU! Aldizkariko harpidetzan... Eta, aldiro-aldiro, gure berri jasoko duzu KORRIKA laguntzaileentzako buletinaren bidez. ...eta garrantzitsuena, KORRIKAren parte zara, zure laguntzarekin egingo dugulako aurrera.
Egin zaitez laguntzaile
Eskerrik asko!
AEK-KORRIKA realiza «una invitación a sentirse partícipe del orgulloso pueblo del euskera» en la presentación de Iruñea
KORRIKA 23 se está dando a conocer desde el pasado noviembre, y la organización ya ha desvelado todos los detalles acerca del evento. Poco falta, pues, para el día 14 de marzo, en el que se dará comienzo en Irun a la multitudinaria carrera en favor del euskera. A partir de entonces, el testigo pasará de mano en mano durante 10 días y 11 noches, con la intención de propagar la reivindicación pro lengua vasca por todos los rincones de Euskal Herria, hasta llegar a Baiona el 24 del mismo mes. Hoy ha tenido lugar la presentación social en Iruñea, con motivo de dar la bienvenida a la iniciativa y celebrar su cercano comienzo.
El acto ha tenido lugar en la Escuela Navarra de Teatro, a las 19:00 horas, y allí ha estado presente Ane Elordi Alburquerque, coordinadora de KORRIKA, junto a los/as integrantes del Consejo Rector de AEK. Al efecto, se han reunido más de 100 invitados/as de varios ámbitos: cultura vasca y promoción del idioma, partidos políticos, medios de comunicación, sindicatos, agentes sociales, etc.
Desde el escenario, Elordi ha señalado que esta edición pretende hacer a toda la ciudadanía “partícipe de la comunidad vascófona, del orgulloso pueblo del euskera”, para que “en adelante, se sumen en todos los aspectos de la vida a la comunidad que aspira a vivir en euskera, ya que KORRIKA, al igual que la lengua vasca, es de todos y todas”. Así mismo, Elordi ha mencionado que «si conseguimos que el euskera avance, será por decisión del pueblo; KORRIKA es una oportunidad excelente para activar el pulso popular, para propagar la firme reivindicación de que se den más pasos en dicha dirección, respondiendo a la voluntad generalizada de la sociedad».
Clown, chelo y danza
La clown Pantxika Lamur ha desarrollado las labores de presentación durante el evento, y, interactuando con el público asistente, ha recalcado que «si KORRIKA 23 fuera un mundo nuevo, sería el mundo de las reivindicaciones populares». A su lado, han actuado la bailarina Ainhoa Egizabal y el violonchelista Eñaut Zubizarreta “Trigger”, remarcando así el carácter plural de KORRIKA.
Finalmente, los/as asistentes han podido ver el spot correspondiente a esta última edición.
Korrika laguntzailea izatearen abantailak Astero, zozketak egingo ditugu LAGUNTZAILEEN artean... 300 sari baino gehiago... Oro har, KORRIKAren ekimenetan lehentasuna edo deskontuak izango dituzu. Deskontuak ere AEK-ko ikastaroetan. AIZU! Aldizkariko harpidetzan... Eta, aldiro-aldiro, gure berri jasoko duzu KORRIKA laguntzaileentzako buletinaren bidez. ...eta garrantzitsuena, KORRIKAren parte zara, zure laguntzarekin egingo dugulako aurrera.Egin zaitez laguntzaile
Eskerrik asko!
Hainbat eragile eta lagun harro batu ziren Arabako aurkezpen sozialera
Atzo (otsailak 28) Gasteizko hainbat eragile, erakunderen eta enpresaren ordezkariak elkartu ziren Oihaneder Euskararen Etxean, Arabako KORRIKAren aurkezpen sozialean.
AEKren Artezkaritza kide Aitziber Balantzategik eta KORRIKA arduradun Ane Elordik euskararen aldeko ekimena aurkeztu zuten jendaurrean. Gerora, lekukoa pasatu zieten Kaitin Allenderi eta Irati Andari. Izan ere, Allenderen bakarrizketarekin eta Andaren bertsoekin gozatzeko aukera izan zuten bertaratuek.
Ekitaldia bukatutakoan, gonbidatuek mokadua hartu zuten Ttipia tabernan.
Photocall-a ere egon zen. Hemen argazkiak:
Batzar Nagusietako ordezkariak eta EAJ, EH BILDU, PP eta PSOEko zinegotziak batu ziren aurkezpen sozialera. Oreka IT, Goiener, Konfekoop, RPK enpresetako eta Armentia ikastolako, Lazarraga kultur elkarteko, Topaguneko, Vital Fundazioko ordezkariek ere ez zuten hutsik egin. HERRI HARROA GARA! Korrika laguntzailea izatearen abantailak Astero, zozketak egingo ditugu LAGUNTZAILEEN artean... 300 sari baino gehiago... Oro har, KORRIKAren ekimenetan lehentasuna edo deskontuak izango dituzu. Deskontuak ere AEK-ko ikastaroetan. AIZU! Aldizkariko harpidetzan... Eta, aldiro-aldiro, gure berri jasoko duzu KORRIKA laguntzaileentzako buletinaren bidez. ...eta garrantzitsuena, KORRIKAren parte zara, zure laguntzarekin egingo dugulako aurrera.
Egin zaitez laguntzaile
Eskerrik asko!
En marcha el certamen de cuentos 'Paperezko Bizitzak'
En el marco de la iniciativa Hizkuntzak mugarik gabe (Irun, 16 de febrero de 2024), AEK-KORRIKA reivindicó el derecho a aprender euskera para las personas en situación irregular administrativa.
En dicho contexto se presentó el certamen de cuentos Paperezko bizitzak, un concurso que tiene como objetivo, por una parte, denunciar que no toda la ciudadanía dispone de facilidades para aprender euskera de manera gratuita y, por otra, visibilizar a aquellas personas que se encuentran en situación administrativa irregular.
Las bases se pueden consultar en las páginas web de AEK y KORRIKA (aquí).
Algunos detalles importantes:
- El último día para de recepción de los trabajos será el 25 de marzo, viernes.
- Es imprescindible que aparezca el seudónimo del/de la autor/a en cada uno de los cuentos.
- ¿Dónde y cómo entregar los cuentos? Se pueden entregar en cualquiera de los euskaltegis de AEK (el apodo, nombre y apellidos y número de teléfono deben adjuntarse en un sobre aparte), o enviarlos por correo electrónico a la dirección Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. (incluyendo el seudónimo y el número de teléfono).
- La entrega de premios se realizará en abril.
En resumen, he aquí las bases, así como la noticia acerca de la iniciativa Hizkuntzak mugarik gabe.
¡Anímate a participar con orgullo en este concurso de cuentos!
Egin zaitez laguntzaile
Korrika laguntzailea izatearen abantailak
-
Astero, zozketak egingo ditugu LAGUNTZAILEEN artean... 300 sari baino gehiago...
-
Oro har, KORRIKAren ekimenetan lehentasuna edo deskontuak izango dituzu.
-
Deskontuak ere AEK-ko ikastaroetan. AIZU! Aldizkariko harpidetzan...
-
Eta, aldiro-aldiro, gure berri jasoko duzu KORRIKA laguntzaileentzako buletinaren bidez.
...eta garrantzitsuena, KORRIKAren parte zara, zure laguntzarekin egingo dugulako aurrera.
Eskerrik asko!
More...
14. LAGUNTZAILE ZOZKETA. IRABAZLEAK(2024/03/01)
Astero zozketak egingo ditugu Korrika Laguntzaileen artean. Hurrengoa martxoaren 1ean egingo dugu. Zorte on!
Hemen sariak:
1. AINARA ARANBURU KOBEAGA (Aulestia). Muskizeko Labeondo Landetxean bi lagunentzako gaua eta gosaria, Gernikako Itsasmendi upategian experientzia bi lagunentzat, Durangoko Hontza museorako bi sarrera eta Barakaldoko Climbat eskalada gunerako sarrera bikoitza.
2. MERTXE MATABUENA GARAGORRI (Balmaseda). Zornotzako Uxarte sagardotegian afari bat bi lagunentzat, Gernikako Itsasmendi upategian esperientzia bi lagunentzat, Athletic Museorako hiru sarrera eta Lekeitioko Marierrota interpretazio zentroan lau lagunentzako bisita.
3. LARRAITZ ARANA ETXEBARRIA (Bilbo). Iruñeko Katakrak kantinan Luxu Komunal bat, Irungo Oiasso museorako lau sarrera, Isturitzeko harpeak ikusteko bost sarrera eta Izarbide supermerkatu ekologikoetan 20 euroko bi deskontu-bonu.
4. IGOR MAIZA BETELU (Lakuntza). Gasteizko Zazpi jatetxean bi lagunentzako menua, Santa Maria katedrala ikusteko bi sarrera (Katedrala eta dorrea) eta Izarbide supermerkatu ekologikoetan 20 euroko bi deskontu-bonu.
5. MAIDER ZUBIKARAI BERISTAIN (Deba). Irrisarri Land abentura parkerako lau sarrera (Baxi abentura), Iruñeko Katakrak kantinan infu-bizkotxoa bi pertsonentzat eta Katakrak editorialeko euskarazko liburu bat eta Arretxea Irulegiko arno ekoizleak emandako bi ardo botila.
Zeren zain zaude Laguntzaile izateko? Astero, zozketak egingo ditugu LAGUNTZAILEEN artean (300 sari baino gehiago), deskontuak, abantailak... eta garrantzitsuena, 15 euroren truke, KORRIKAren parte izango zara, zure laguntzarekin egingo dugulako aurrera.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
||
|
|
Kurdueraz ere bagarelako, herriak harro! (audioa)
Kurdueraz ere jaso dugu KORRIKAren mezua: JI BER KU EM IN, GELÊN SERBILIND!
Euskarak biziraungo badu
Iritzi-artikulua. Sinatzaileak: Ane Elordi Alburquerque (KORRIKA arduraduna) eta Aitziber Balantzategi Ibargoitia (AEK-ko Artezkaritza taldeko lehendakaria)
Euskara da gure territorio libre bakarra. Euskara: Euskal Herriko hizkuntza. Gu: Euskal Herriko biztanleak. Territorio: Euskal Herria. Libre: askea, askatasuna duena, inoren mende ez dagoena.
Euskarak biziraungo badu, hori ahalbidetzeko zerbait egin behar dugu. Gu euskararen alde borrokatzera kondenatuta bizi izan gara, bizi gara eta, zoritxarrez, biziko gara. Horren erakusle da KORRIKA, Euskal Herri osoan zehar egiten den euskararen aldeko ekimen erraldoia. 1980tik 43 urte igaro dira eta, egun, beharrezkoa da, beste gauza batzuen artean euskararen aldeko kontzientzia suspertzeko. Gu oso urruti gaude euskaraz libre izatetik. Oldarraldi ugari bizi izan ditugu, bizi ditugu eta, zoritxarrez, biziko ditugu. Euskaldun izatea zein nekeza den...
Euskarak biziraungo badu, ardura osoa ezin da gure bizkar utzi. Hizkuntza-politika ausartagoen premia dugu, euskararen aldeko akordio soziopolitiko berria behar dugu. Azken datuen arabera, euskaldunok gero eta ahalmen txikiagoa dugu euskaraz hitz egiteko, lekurik euskaldunenetan ere euskararen erabilerak atzera egin du, eta egiten ari da, eta, oro har, ez da ezagutza beste handitu. Laburbilduta, euskararen ezagutzaren unibertsalizazioa ezinbestekoa da, Euskal Herriko herritarrak euskaraz eroso bizi daitezen.
Euskarak biziraungo badu, edonork (guk), edonon, ez du euskara erabiltzeko eragozpenik izan behar. Eta euskararen erabilera erosorako gakoa herritarrok euskaraz aritzeko dugun gaitasun egokia zabaltzea denez, erakundeek egin beharreko hizkuntza-politikak nahitaez erakutsi behar die herritarrei euskaraz jakitea gero eta beharrezkoagoa izango dela.
Euskarak biziraungo badu, euskararen erabilera erosorako baldintzak sortu behar dira. Horretarako, hizkuntza-eskubideak eremu guztietan bermatu beharko dira; izan ere, euskararen moduko hizkuntza gutxituen normalizazio-prozesurako osagai nagusia hiztun eta esparru gehiago sortzea da. Eta hiztun gehiago sortzeko, guri gure berezko hizkuntza ezagutzeko eskubidea bermatzeko, euskalduntze-prozesu osoak doakoa izan behar du, dirurik aurreratu behar izan gabe. Beraz, botere publikoek eskubide hori bermatu behar dute.
Euskarak biziraungo badu, euskararen ezagutza unibertsalizatzeko iturriak eta baldintzak hartu beharko dira aintzat: hezkuntza-sistema, helduen euskalduntzea eta hizkuntza-transmisioa edo -sozializazioa. Esparru horiei begirako politiketan, jauzia egin beharko da. Gure kasuan, helduen euskalduntze eta alfabetatzeak Euskal Herri osoa hartuko duen egitura egonkor eta iraunkor bakarra behar du, euskararen ezagutza nahikoa ziurtatzeko. Zergatik? Gure herria osatzen duten hiru eremu administratiboetan gerta daitezkeen unean uneko gorabehera politikoek nabarmen baldintza dezaketelako euskalduntze-prozesua.
Euskarak biziraungo badu, Euskal Herri osoan bermatu behar da hizkuntza-eskubideen aitorpena, eta euskararen ofizialtasuna da bide bakarra hizkuntza-justizia, hizkuntza-kohesioa eta hizkuntza-berdintasuna erdigunera ekartzeko eta hiru justizia-mota horiek errealitate bihurtzeko.
Euskararen ezagutzaren unibertsalizazioa, erabilera erosorako esparruak, doakotasuna, ofizialtasuna: hizkuntza-politika ausartagoak. Bitartean, 23. KORRIKAk euskararen aldeko kontzientzia suspertzen jarraituko du. Harro Herri eta gora KORRIKA! Gora AEK! Euskarak biziraungo badu.
Egin zaitez laguntzaile
Korrika laguntzailea izatearen abantailak
-
Astero, zozketak egingo ditugu LAGUNTZAILEEN artean... 300 sari baino gehiago...
-
Oro har, KORRIKAren ekimenetan lehentasuna edo deskontuak izango dituzu.
-
Deskontuak ere AEK-ko ikastaroetan. AIZU! Aldizkariko harpidetzan...
-
Eta, aldiro-aldiro, gure berri jasoko duzu KORRIKA laguntzaileentzako buletinaren bidez.
...eta garrantzitsuena, KORRIKAren parte zara, zure laguntzarekin egingo dugulako aurrera.