Adi! Zarautz eta Durangoko ibilbideetan aldaketak: 

Le parcours de 2 500 kilomètres de la 23ème édition de KORRIKA se terminera sur la place de la Liberté de Baiona, le 24 mars. Après avoir traversé toute la capitale de Lapurdi, la caravane colorée entrera par le pont de Saint-Esprit. La cérémonie de clôture aura lieu en suivant, puis ce sera au tour de la fête.

Les responsables de KORRIKA ont tenu aujourd’hui, sur l'emblématique place Patxa de Baiona, une conférence de presse pour présenter la grande journée festive de ce dimanche. Ils appellent à toutes et tous les basques à participer à ce un rendez-vous. De même qu'il est important pour les bayonnaises et bayonnais ainsi que pour pour toutes celles et tous ceux qui veulent travailler en basque.

La cérémonie de clôture aura lieu sur la place de la Liberté, en face de l'hôtel de Ville. Le témoin devrait arriver à 12 h 30 après les derniers kilomètres nationaux. À ce moment-là, nous saurons qui est l'auteur du message secret qui va à l'intérieur du témoin et, bien sûr, le contenu de celui-ci. L'événement central sera présenté par Pantxika Maitia, le célèbre visage de la chaîne de télévision Kanaldude.

Pour sa part, le responsable du dernier jour, Ibai Capot Thornary, a expliqué que pour la fête de Baiona "presque tout est prêt", pour un événement de toute une journée. La grande fête « aussi grande que KORRIKA puisse l'être » a été préparée sur la base de l'entraide. Les organisateurs ont travaillé en collaboration avec, en plus des locaux, des personnes d'Iparralde : la fête se situera sur différents espaces de la Ville (Patxa, carreau des Halles, Paul Bert, quai Chaho), orientée vers différents publics. Les organisateurs ont souhaité donner priorité à une programmation quasiment avec des acteurs culturels d’Iparralde. Pour donner quelques noms, vous pourrez écouter et voir Anje Duhalde, Ibil Bedi, Patxaranga electrotxaranga et Pontx pailazoa, entre autres.

Le Maire de Baiona, Jean René Etchegaray, a également participé à la conférence de presse. Il a souligné que, pour cette édition, tous les agents de la Ville ont aidé à l’organisation de cet événement.

Enfin, deux remarques sont à souligner: d'une part, qu'AEK a établi un protocole pour une journée exempte d'agressions sexistes, racistes et homophobes et, d'autre part, que les transports publics soient utilisés autant que possible. Pour les personnes qui viendront en voiture, nous recommandons de se garer au centre commercial Ametzondo et de prendre la navette (toutes les 15 min) qui déposera au centre de Baiona en 5 minutes. Le bus Hendaia-Baiona circulera toutes les 30 minutes. Toutes les informations sur Txik Txak.

En outre, il est fortement recommandé que chacun apporte son basoberri. Les txartel (tickets) pourront être achetées en espèces, en eusko ou par carte bancaire.

Pour plus d'informations, rendez-vous sur le site de korrika.eus, dans la rubrique destinée au dernier jour

Les tickets pour le zikiro (méchoui) sont en vente sur : http://www.denda.korrika.eus/

Mesedez, lagunok: gauez KORRIKAra batzen zaretenean, arduraz jokatu eta segurtasun-neurriak hartu (txaleko islatzailea jantzi, argiren bat eraman...)

Eskerrik asko, Herri Harroa!